|
China Miéville’i nimi on äärepealsema kirjanduse austajatele juba mõnda aega väga hästi tuttav, kuna tema raamatud esinevad iga-aastaselt erinevate prestiižikate ulme- ja fantasy-kirjanduse auhindade võitjate nimekirjades. Miéville’i mullune ja seni värskeim romaan, The City & the City, ületas tänavu aga vast ka üldisema uudisekünnise, tehes samal aastal BSFA, Hugo ning Arthur C. Clarke’i auhindade võitmisega [...]
Uus Pierre Bayard’i raamat on frankofiilsele kirjandussõbrale umbes midagi sellist, nagu Beaujolais nouveau veinisõbrale või Woody Alleni uus linateos cinéphile‘ile – iga-aastane elamus, millest on kerge sõltuvusse jääda. Viimased kümme aastat on Bayard peaaegu igal kalendriaastal rõõmustanud oma austajaid uue raamatuga, mis suudab kirjandust avada mõne tavatu nurga alt. Ja pole näha, et tema ideedeallikat [...]
Sel nädalal olen ma veetnud mitu päeva autoga risti läbi Euroopa sõites, alustades Tallinnast ning sihiga jõuda lähipäevil Barcelona lähistele. Kuivõrd autojuhtimine ei luba samal ajal suurt millegi muuga tegeleda, kipuvad sellised päevade pikkused sõidud suuremalt jaolt seisnema lihtsalt maantee jõllitamises — ning sedakorda tuli mul enne teeleasumist pähe mõte proovida audioraamatuid.
Nii veetsingi paar nädalat [...]
No nii, tüütan lugejaid jälle reisimärkmetega. Käisin vahepeal Firenzes eesti luulest ja muust rääkimas (kutsujaks oli Anne Tamm Firenze ülikoolist; teine Eesti-poolne esineja oli Arne Merilai), Frankfurdist Firenzesse lennates aga lugesin Corriere della sera’st lugu, mis võiks raamatublogisse ilusti sobida. See käis nimelt Walter Siti uue romaani tsenseerimise kohta. Siti, avalik homoseksuaal ja üks paremaid [...]
René Welleki ja Austin Warreni “Kirjandusteooria” on jõudnud rohkem kui 60 aastat pärast esmailmumist umbes kahekümnesse keelde, viimaks nüüd ka eesti keelde. See võiks olla tähtis kultuurisündmus. Raamat ei ole lootusetult aegunud, sest vähemalt ingliskeelses maailmas polegi süstemaatilisi kirjandusteooriad hiljem koostatud. Uuemad käsitlused kirjandusteooriast ei püüa anda üldistavat ülevaadet kirjanduse olemusest, algupärast, funktsioonidest, liigendustest, reeglipärasustest, struktuurist, [...]
Üks minu lugemismenüü olulisi kujundajaid on soov teada saada, kuidas on elatud Eestis enne mind. Umberto Eco on sõnastanud vaimuka võrdpildi, et inimene sünnib maailma nii, nagu ta satuks kinosaali siis, kui film juba käib, ja kogu oma ülejäänud elu püüab ta teada saada, millest filmi algus rääkis. Seesama soov ajendaski mind ostma ja kohe [...]
Ma mäletan, kuidas ühe Londoni raamatulaada ajal esinesid kirjastaja ja just tõlkekirjanduse edendaja Christopher Maclehose ja tuntud agent Andrew Nurnberg seminaril, mille eesmärk oli rääkida väiksemate kirjandusmaade esindajatele, kuidas oma autoreid terves maailmas tuntuks teha. Retsept oli väga lihtne: kui teil on raamat, mis on ühelt poolt kindlalt oma maa kirjandustraditsioonis, hästi kirjutatud ja [...]
Kuudele ja aastatele pannakse ikka imelikke nimesid, ükskord Selveris ringi jalutades, avastasin, et kuklikuu on juba poole peal ja ma polnud isegi teadlik sellest! Teinekord kuulsin raadiost, et Keila Rõõmu kaubamajas on muretaignapäevad, aga see oli vist naljasaade.
Aga vähemalt selle blogi lugejad ei tohiks maha magada asjaolu, et november on peale kõige muu ka National [...]
Viimased kommentaarid