Arhiiv

Postitused sildiga ‘Inglise kirjandus’

David Abbott ja juhuslikkuse jabur jõud

25. aprill, 2011 Kai Aareleid Kommentaarid välja lülitatud

David Abbotti “Klaverimängija” (The Upright Piano Player, 2010; e.k. Varrak, 2011, tlk. Rebekka Lotman ja Valner Valme) on heas mõttes pretensioonitu romaan. Sel epiteedil pole aga mitte mingit pistmist autori taotluste või teose kvaliteediga. “Klaverimängija” on lihtsalt vaoshoitud ja enda mõõtu raamat, mis poeb täiesti märkamatult kusagile naha alla. Ainult et seda taipad alles siis, [...]

Kategooriad: Uudisteos Sildid:

The Quickening Maze

4. aprill, 2011 Daniel Vaarik Kommentaarid välja lülitatud

Seda ei registreerinud ükski seismograaf. EMHI õhurõhu, temperatuuri ja tuulekiiruse sensorid ei näidanud samuti mingisugust muutust. Mõne kilomeetri kaugusel istuv Paukson ega ka sel hetkel musta koeraga aeglaselt mööda libedat Tallinna tänavat kõndiv Mang ei olnud seda ette ennustanud. Aga noh, Pajula poleks ka.
Ometi oli midagi väga teisiti. Kui oleks olemas lugemiselamuse mõõtmise seade, oleks [...]

Kategooriad: Elulugu, Lugemine, Uudisteos Sildid:

Kuulsa Robin Hoddi mitte nii väga lustakad seiklused.

26. detsember, 2010 Tiit Aleksejev Kommentaarid välja lülitatud

Jah, need lapsepõlves loetud Howard Pyle’i jutud Joel Sanga tõlkes. Pyle’i enda illustratsioonidega. Inglismaa, kus päike särab, kus välitöödel kantakse linkolni kalevit ja kus märtsiõlut voolab kollase ojana. Nagu 1980ndate Tähtveres, Tartu Õlletehase väravast. Mõne aja eest tulid kõik need maastikud meelde, sest sattusin lugema Adam Thorpe’i versiooni kuulsa lindprii elust, mis oli veel jõulude [...]

Kategooriad: Kriitika, Uudisteos Sildid:

Kadunud Man Bookeri auhind

31. mai, 2010 Krista Kaer Kommentaarid välja lülitatud

Vähe sellest, et Suurbritannias on  häbematult palju kirjandusauhindu, nüüd otsustati veel anda ka üks Bookeri auhind tagantjärele.  Sellele mõttele tuli The Booker Prize Foundation’i auarhivaar Peter Straus, kes leidis, et kuna 1971. aastal, kaks aastat pärast auhinna asutamist, otsustati hakata seda andma samal aastal avaldatud raamatutele ja viia auhinnasaaja teatavakstegemise kuupäev aprillist novembrisse, siis jäid [...]