|
Isabel Allende värskeim romaan “La isla bajo el mar” (“Merealune saar”) (2009) on sorav ja kergestiloetav nagu oodata võiski. Allende ajab järjekindlalt oma rida: teda on ikka huvitanud naise saatus, võitlused, mida erinevatest rassidest, ajastutest ja klassidest naised õnne ja vabaduse nimel on pidanud. Tõsi, mitte päris kõigis romaanides, aga parimates.
Seekord võtab autor jutustada [...]
Tänavu veebruaris möödus veerand sajandit Borgese järel vast ühe kõige mõjukama ja omanäolisema Argentiina (ja miks mitte kogu Ladina-Ameerika) kirjaniku surmast. Tema mõju hispaaniakeelsele kirjandusele ilmestab tsitaat Pablo Nerudalt, kes on kunagi öelnud: “need, kes ei loe Cortázari, on hukule määratud”.
Julio Cortázar sündis 1914 Brüsselis ja kolis oma vanematega Argentiinasse neli aastat hiljem. Oma esimese romaani [...]
Kolumbia kaks kuulsaimat ekspordiartiklit on teatavasti kvaliteetne kokaiin ja kirjandus – ning viimast esindab muu maailma jaoks suuremalt jaolt ainuisikuliselt Gabriel García Márquez. Millest on omamoodi kahju, sest tegelikult on Kolumbia kirjanduslikult väga produktiivne maa – aga see probleem ei ole muidugi omane ainult Kolumbiale. Lisaks Márquezile ja Ladina-Ameerika kirjanduse klassikasse kuuluvale Jorge Isaacsi María‘le [...]
Lõpetasin värskelt kahe järjestikuse raamatu lugemise, mis, olles küll kirjutatud erinevatel aegadel ja kohtades ning väga erinevate kirjanike poolt, olid ometigi omavahel rabavas resonantsis. Raamatud olid Casarese “Moreli leiutis” (La invención de Morel, 1940) ja Uspenskii “Ivan Osokini imelik elu” (Странная жизнь Ивана Осокина, 1915), mõlemad ingliskeelses tõlkes.
Ei Adolfo Bioy Casares ega Pjotr Uspenskii ei [...]
Viimased kommentaarid