Arhiiv

Postitused sildiga ‘Lugemisvidinad’

Tõlkija töölaud ehk lugemise abilised

12. november, 2009 Kai Aareleid 4 kommentaari

Tuli kord ühes lõbusas seltskonnas tõlkijatest kolleegidega juttu sellest, kuidas raamatud meie töölaual lahti püsivad. Kuidas hoiame järge ja kuidas oleme läinud kaasa kõiksugu uute lugemise abilistega. Kui oleme.
Igaüks, kellel on tulnud paksu raamatut laua peal pikka aega lahti hoida, teab, et raamatu esi- või tagakaane alla on tarvis sobiva kõrgusega täidet. Ja siis veel [...]