Arhiiv

Postitused sildiga ‘Portugali kirjandus’

“Rahutuse raamat” kui protoblogi?

26. veebruar, 2009 Vana kaasautor Kommentaarid välja lülitatud

Et Pessoa kohe siin blogi alguses jutuks tuli, tunnen kohustust reageerida. Jaa, see vana Pessoa! Ja tema “Rahutuse raamat”, mis mindki kord väga inspireeris ja millest ma mõned katkendid ka eesti keelde tõlkisin (prantsuskeelsest väljaandest). Need ilmusid tookord Vikerkaares. Käisin praegu pööningutoas ja otsisin selle Vikerkaare üles. Number 11, 1995. Aeg lendab. Neliteist aastat juba. [...]

Kas sa Pessoad oled lugenud?

26. veebruar, 2009 Tarmo Jüristo 1 kommentaar

Mulle meeldib reisides lugeda selle maa või kultuuri kirjandust, kus ma parasjagu olen. Sellel eelistusel, või harjumusel, nagu seda nüüd juba vast nimetada võib, on mitu voorust. Esiteks – kuna mulle lisaks lugemisele meeldib väga ka reisida – on üheks tulemuseks üpris lai lugemus. Võib muidugi pikemalt arutada laia versus sügava lugemuse plusside ja miinuste [...]

Kategooriad: Blogindus, Kirjanik Sildid: